ムーンショット
2022年6月15日発売
定価：1,870円（税込み）
ISBN 978-4-334-96256-2
ノンフィクション、学芸
判型：四六判ソフト

Moonshotファイザー 不可能を可能にする9か月間の闘いの内幕アルバート・ブーラ/著　柴田さとみ/訳

民間企業が成し遂げた史上最大級の偉業ともいえる、新型コロナワクチン開発。その内幕を魅力と疾走感あふれる筆致で描き出す。
著者のビジョンあるリーダーシップのもと、ファイザーの科学者たちとパートナーのビオンテック社が共闘した2020年の濃密な9か月間。それは、新型コロナワクチンの開発、治験、製造という従来であれば何年もかかるプロセスをわずか9か月で達成し、「不可能を可能にする」までの物語だった。
世界的パンデミックというとてつもない重圧のもと、社会と政治の混乱が状況に拍車をかけるなかで、ファイザーの人々が数々の危機を乗り越えていくさまを――彼らが直面する迷い、決断、障壁についても――本書は語る。
ファイザーが成功したのは幸運だったからではなく、そのための準備ができていたからだ。それを可能にしたのが、「勇気」「卓越」「公平」「喜び」という同社の掲げる４つのシンプルな価値だった――。

著者紹介

アルバート・ブーラ　Dr. Albert Bourla
2019年1月、ファイザー社CEOに就任。1993年に同社に入社し、アニマルヘルス事業部のギリシャにおける技術ディレクターを務める。その後、COO（最高執行責任者）、ファイザー・イノベーティブ・ヘルス部門グループ・プレジデント、グローバル・ワクチン・オンコロジー・コンシューマー・ヘルスケア各部門のグループ・プレジデントなど、社内の数々の幹部職を歴任。獣医学博士で、アリストテレス大学獣医学部にて生殖生命工学の博士号を取得。ファイザーでの役職に加えて同社取締役を務め、非営利団体パートナーシップ・フォー・ニューヨークシティ、米国研究製薬工業協会（PhRMA）、非営利団体カタリスト、米国国際ビジネス評議会でも理事を務める。ビジネス・ラウンドテーブルおよびビジネス・カウンシルのメンバー。2020年、《インスティテューショナル・インベスター》誌が選ぶアメリカ製薬業界CEO部門でトップに選出される。

柴田さとみ（しばたさとみ）
英語・ドイツ語翻訳者。東京外国語大学外国語学部欧米第一課程卒。訳書に、バラク・オバマ『約束の地　大統領回顧録１』、ミシェル・オバマ『マイ・ストー リー』（いずれも集英社、 共訳）、ジョン・ボルトン『ジョン・ボルトン回顧録　トランプ大統領との453日』（朝日新聞出版、共訳）、『炎と怒り　トランプ政権の内幕』（早川書房、共訳）、ヴァルター・ティレマン『母さん　もう一度会えるまで　あるドイツ少年兵の記録』（毎日新聞社）など多数。